How to expand my vocabulary and be able to use it when i need?

Some times we have to break the rules(on matters like this). Don't try to be perfect. Just write what's in your mind.