I don't know why, but I can't stand my best friend's boyfriend?

Wherever he is you leave. When he is near you, go somewhere else. Don't make eye contact, don't make any sort of contact.